Terms of use When accessing and using the magixl.com site, you must comply with the following terms and belgian laws. By accessing and surfing this site, you agree unconditionally to the following: 1. This site is the property of Magix.L sprl and is administered by Magix.L, located at: rue Victor Hugo 57 at B-1410 Waterloo, Belgium. 2. Copyright. All of caricatures on magixl.com were created by Magix.L. These caricatures are free for you to use on your personal Web pages with a link back to this site. Do not use on commerical Web pages, or sell, use in any other way, or put in any collection without the permission of Magix.L. 3. External sites. Magix.L makes no representation whatsoever regarding the content of any other web sites (the "External Sites") which you may access from this site. When you access an External Site, please understand that it is independent from Magix.L and that Magix.L has no control over the content on that External Site. A link to an External Site does not mean that Magix.L endorses or accepts any responsibility for the content or use of such External Site. 4. Magix.L will not be held responsible for unintended use of the contents of this site by the user. For example, we do not guarantee the absence of errors in the proposed functions offered on site; the immediate correction of eventual errors; the absence of viruses or any other defects on thesite. 5. Respect of privacy. Visitors to this site who so desire may subscribe to the site and take part in competitions and newsletters. As part of these activities we record certain data such as last name, first name, date of birth, and sometimes address. These data are provided on a voluntary basis. On no occasion shall we automatically record personal data unbeknownst to visitors. Data regarding technical configuration and transmission are, as a matter of course, analyzed by the server in order to adapt the site and to calculate statistics. Information gathered in this manner is for internal use only. It is used to improve content on the site, to change and/or modify layout, to inform subscribers of site updates and/or competition results. Every subscriber has the right to unsubscribe at any time simply by sending us an e-mail in which the request is made to unsubscribe. Data gathered are required for processing your application and for sending out subsequent data. The recipients of this data is Magix.L and its partners. You are entitled to access and correct data held on you (Belgian Protection of Privacy Act of 8 December 1992). Conditions d'utilisation L'accès et l'utilisation du site magixl.com sont soumis aux conditions énoncées ci-dessous et aux lois belges. En accédant et en surfant sur ce site vous acceptez, sans limitations, ce qui suit: 1. Ce site est la propriété de Magix.L sprl et est géré par Magix.L sprl, dont l'adresse est la suivante: rue Victor Hugo 57 à 1410 Waterloo, Belgique. 2. Droits d'auteurs. Toutes les caricatures du site magixl.com ont été réalisées par Magix.L. Magix.L autorise les particuliers à reprendre gratuitement ces caricatures sur les pages web personnelles à condition d'y ajouter à proximité la mention "Caricature Zone" et d'y adjoindre un lien en retour vers www.magixl.com. Ces caricatures ne peuvent être utilisées sur des pages web commerciales, ni vendues, ni distribuées ou reproduites sous quelque forme que ce soit, sans l'accord de Magix.L. 3. Sites extérieurs. Le présent site comporte plusieurs liens renvoyant vers des sites extérieurs. N'ayant aucun contrôle sur ceux-ci, Magix.L ne peut, en aucun cas, être tenu pour responsable du contenu de ces sites extérieurs 4. Magix.L déclinent toute responsabilité quant à l'usage qui pourrait être fait par l'utilisateur du contenu de ce site. Entre autres, elles ne garantissent pas l'absence d'erreurs dans les fonctionnalités proposées par ce site; la correction immédiate des défauts éventuels; l'absence de virus ou de tout autre élément dommageable sur ce site. 5. Respect de la vie privée. Les visiteurs qui le souhaitent peuvent s'abonner au site et participer à divers concours et lettres d'information. Dans le cadre de ces activités, nous enregistrons certaines données telles que le nom, le prénom, la date de naissance et, éventuellement, l'adresse. Ces données sont fournies volontairement. A aucun moment nous n'enregistrons automatiquement de données personnelles à l'insu des visiteurs. Des données relatives à la configuration technique et à la transmission sont néanmoins analysées par le serveur en vue d'adapter le site à celle-ci et de calculer des statistiques. L'information ainsi récoltée est exclusivement à usage interne. Elle est utilisée pour améliorer le contenu du site, modifier et/ou adapter les mises en page, informer les abonnés des mises à jour du site et/ou des résultats de concours. Tout abonné a le droit de se désabonner à tout moment en nous en informant par courrier électronique et en nous demandant simplement de le désabonner. Les informations récoltées sont nécessaires au traitement de votre demande et à l'envoi d'informations ultérieures. Les catégories de destinataires sont Magix.L et ses partenaires. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification des données vous concernant (loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée)